凯雷集团(Carlyle Group)波动损失,股票回购计划

凯雷集团(Carlyle Group)LP转向第四季度亏损,因为它更少的投资和销售保留5000万美元潜在的诉讼。

华盛顿特区的私募股权投资公司还表示,将回购价值2亿美元的股票,在近几个月类似举措后由阿波罗全球管理公司和KKR & Co。凯雷在周三早上交易中股价上涨3.4%,至12.09美元,但仍下跌逾55%,过去12个月。

凯雷公布第四季度亏损290万美元,或每股4美分,上年同期获利1630万美元,或每股23美分,去年同期。

公司的经济净收益,其中包括未实现的投资的价值的变化以及现金收益,较上年同期下降60%至7300万美元,或每股24美分。31美分,低于分析师平均预估,根据汤森路透调查。

2015年接近尾声,凯雷和同龄人黑石集团(Blackstone Group LP)和阿波罗全球努力跟上晚- 2014的性能受股票市场上涨和高收益投资后的金融危机。

,股市市场已经压制了私募股权公司的投资组合估值和退出棘手。相反,他们说,股票和债券的回调可能带来更好的买入机会。

“我们预见到一个更严格的环境,与波动引起的中国,原油,信贷和其他因素,“凯雷集团联席首席执行官威廉·e·康威jr .)周三在与分析师的电话会议上说。

凯雷基金,其中包括投资于债券,房地产和其他资产以及传统的收购,期间增长了2%,去年同期增加了1%。但公司的前几年的收入降至40亿美元的投资从上年同期的56亿美元。意识到网络绩效费凯雷的私募股权业务下降72%至6200万美元。

最新季度的出口包括飞思卡尔半导体有限公司的合并——凯雷、黑石集团和其他支持者带着2011年公开,但在很大程度上仍然拥有——同行NXP半导体NV。

5000万美元储备的“正在进行的诉讼和突发事件”承压凯雷的利润。它没有详细的原因。私人股本的监管审查费用和其他活动导致定居点和法律储备其他私募股权投资公司在最近几个月。

公司的可分配收益的部分可以向股东支付的现金利润,降至1.45亿美元,或每股38美分,至3.11亿美元,或每股91美分,去年同期。该公司表示,它将支付29-cent季度股息。

年底凯雷基金管理下的资产为1826亿美元,从2014年底的1945亿美元,1877亿年第一季度。

“尽管我们未来增长强劲业绩和重大的历史机遇,股票将没有价值多元化的投资平台,“凯雷联合ceo大卫·鲁宾斯坦(David Rubenstein)在一份声明中说。

写信给马特Jarzemsky matthew.jarzemsky@wsj.com

ESPN继续拖累迪斯尼的结果

成本上升和下降的收视率在ESPN再次拖累华特-迪士尼公司的季度业绩,其首席执行官鲍勃•伊格尔给他的第一次公开信号可能超出了他2018年退休计划。

尽管艾格先生的努力投资者的注意力关注迪斯尼的电影制片厂,上一季度三支安打,大多数问题在周二与分析师的电话会议上再一次有针对性的ESPN的挣扎和等待发射数字,直接面向消费者提供体育视频。

迪斯尼的总收入在12月31日结束的财政季度下降了3%,至148亿美元,而利润下降14%,至25亿美元。主要预期下降,因为结果对公司的工作室和消费品企业与上年同期对比季度受益于2015年12月的20亿美元的大片“星球大战:唤醒的力量。”

ESPN继续挣扎在长时间运行的问题。体育巨头失去用户,平均收视率和广告率都下降,部分是由于2016年更少的大学橄榄球场季后赛。编程成本增长,与此同时,由于昂贵的新处理国家篮球协会。

ESPN完全归咎于公司的电缆营业收入下降11%至8.64亿美元。其他有线电视网持平。

在回应质疑ESPN,艾格广泛谈论工作的网络做流媒体公司BAMTech,在迪斯尼33%的股权投资10亿美元,建立一个体育服务直接面向消费者。它是针对发射到2017年底,CEO说,和将包括各种内容不是线性网络,包括棒球。

先生。伊格尔还指出,ESPN所谓瘦包了一些用户增长,包括更苗条,更便宜的付费电视包。除了从索尼公司发行,AT&T公司的DirecTV,盘子网络公司和Hulu,伊戈尔先生说迪斯尼最近签署了另一个协议,它尚未宣布。

字母表是处理公司的YouTube,据知情人士透露,对于包括ESPN的一捆,ABC和其他迪士尼网络在服务有望在今年晚些时候推出。字母的一位发言人没有回复记者的置评请求。

“我们不相信我们需要做任何收购来完成我们需要做在数字方面,”伊格尔先生补充说。“最好的方法…是伟大的内容并告诉伟大的故事。”

其他数字,直接面向消费者的产品,迪斯尼公司内容正在进行中,但是在早期的发展阶段,没有发布日期。

迪斯尼只有本季度业务单元发展公园和度假村。收入增长6%至46亿美元,营业收入上涨13%,至11亿美元,一部分要归功于他在每位客人增加支出的国内公园和6月的上海迪斯尼乐园。

有超过七百万人参观了上海度假到目前为止,伊戈尔先生说,在最近的“几乎最大能力”在农历新年假期。

总人数可能达到1000万一周年纪念日。这将符合开业前估计从国有上海申迪(集团拥有57%的公园,但低于一些分析师的预期。Iger先生说他相信上海迪士尼乐园将在六月达到盈亏平衡。

CEO还宣布,“潘多拉:《阿凡达》的世界里,“一套新的景点根据1号的电影,将打开在迪斯尼世界动物王国在5月27日。

“阿凡达”项目旨在把动物从一个天全天体验的客人,延长保持和增加公司支出最大的度假胜地。

问分析师评论《华尔街日报》报道,他可能待在他先前宣布的2018年退休,艾格先生并没有排除这种可能性。

“如果是在公司的最佳利益为我延长我的词,我是开放的,”他说。“好的,强大的接班过程正在进行,”他补充道,尽管缺乏任何公开评论问题迪斯尼董事会,他头上。

迪士尼股价收跌1%,报109美元的金融结果公布之前周二的例会。他们在盘后交易中几乎持平。

——莎莉尼·拉马钱德兰促成了这篇文章。

写入本·弗里茨在ben.fritz@wsj.com

戴尔(Dell . o:行情)以670亿美元收购EMC

< !——图像信贷——>盖蒂图片社< !——标题里面包装的幻灯片媒体类型- - >

< !——正常的文章标题以外的包装图片- - >

戴尔首席执行长迈克尔•戴尔(Michael Dell)

figcaption >

戴尔公司(Dell inc .)和私募股权投资公司Silver Lake EMC corp .)将购买约670亿美元的现金和股票,标志着有史以来最大的科技行业的收购之一。

每股33.15美元的价格代表了EMC上周五收盘价溢价19%。

VMware VMW,

跨度> -1.42%电磁兼容的我们:EMC 拥有约80%,仍将是一个上市公司。EMC持有者将获得每股24.05美元的现金和除了跟踪股票与EMC的经济利益在VMware的一部分业务。VMware市值约为330亿美元。戴尔表示,EMC股东预计将收到约0.111每个EMC的新跟踪股票份额。VMware的股价周五收于78.65美元。

跟踪股票的价值可能会有所不同从VMware的市场价格的不同特点和权利这两个股票,戴尔说。

EMC去年底表示,这是探索战略选择。该公司一直在压力下提高股价自去年以来,当激进对冲基金埃利奥特管理公司约2%的股份,并敦促剥离VMware,市值为340亿美元。艾略特之间的安排在1月和EMC禁止基金公开施压EMC上个月过期。

这份报告的扩展版本出现在WSJ.com。

上周黄金扣除一半的损失,美元疲软

<图>

<引用>盖蒂图片社

引用>

黄金在上升。

figcaption >

图>

黄金期货周一收高,把他们的线索从疲软的美元来弥补上周大约一半的损失。上升气流之时,全球股市反弹两年来最糟糕的每周的溃败和债券收益率继续稳步提升。

4月黄金< span > GCJ8,< span >

跨度> -0.30%上涨10.70美元,或0.8%,结算价报每盎司1326 .40美元,记录以来最大单日百分比美元和1月24日,据FactSet的数据。黄金上市交易基金SPDR Gold Shares,攀升了0.7%。上周价格下跌1.6%,在两个月内每周最大的损失,股市再次波动,令投资者不安之际,债券收益率上升和通货膨胀的担忧。

3月银< span >我们:SIH8 增加43.1美分,或2.7%,至每盎司16.57美元,而silver-focused iShares Silver Trust< span > SLV,< span > + 0.49% 上涨1.7%。

“交易员获利回吐上周黄金多头头寸,以满足保证金要求股权投资。黄金下跌结果,”首席市场分析师Chintan Karnani说徽章顾问。

“稳定全球股市将积极对黄金,”他说。“投资者将黄金对冲应对股市波动时不需要追加保证金在股市投资。”

周一,贵金属时,道琼斯工业股票平均价格指数< span >吗,< span >

跨度> -0.34%S&P 500指数< span > SPX,< span >

跨度> -0.57%纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite Index)< span > COMP,< span >

跨度> -0.78%是有望连续第二个交易日上涨,这些股票基准看上去恢复从最糟糕的每周损失大约两年。

黄金发现支持美元,ICE美元指数来衡量< span >,< span > + 0.06% 衡量美元兑六个货币小幅下降了0.3%,从2016年12月以来最佳单周上涨。

贵金属,通常与美元挂钩,趋于上升,当巴克削弱,因为美元贬值可以购买这些资产便宜那些使用较弱的货币单位。

同时,基准10年期国债收益率< span > TMUBMUSD10Y,< span > + 0.07% 攀升至2.86%,但撤出四年高点2.891%当天早些时候。债券价格和收益率呈负相关。期望收益率已爬上增加发行和不断上升的通货膨胀,从而侵蚀债券的固定值。

收益率上升,从理论上讲,应该偏离对黄金的偏好,因为贵金属不承担收益率。然而,通货膨胀在短期内可以为黄金提供搭车,因为它通常被视为对冲物价上涨。

上周股市遭遇了一个相当温和的中断在响应在避险资产。一些分析人士推测,这暗示一个不太严重的全球股市回落。

“的一个主要原因为什么我不担心上周的股市抛售是质量的标志来自投资者的恐慌是由于有限的黄金购买兴趣,尽管股票市场波动加剧,”艾哈迈德贾米尔说,外汇策略全球主管,在FXTM市场研究。

“黄金上周的损失可以被视为一个积极的因素,因为它提供了更多的信心,投资者的抛售市场是一个回调,而不是全球经济恐慌的迹象,”他说。

其他金属在纽约商品交易所交易普遍收涨。3月期铜< span >我们:HGH8 4月上涨1.8%,至每磅3.087美元,白金< span > PLJ8,< span > + 0.51% 添加1.2%至每盎司972.80美元,3月钯< span >我们:PAH8 收于每盎司976.15美元,上涨了1.3%。